കണ്ടാല്‍ പരസ്‌പരം സംസാരിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള പരിചയം - meaning in english